pichi_blog

写真撮影が趣味の東京済み社会人1年目です。このブログでは私の趣味である、写真を上げていこうと思います! 慣れてきたら、仕事の話とか他の趣味の記事も上げられたらなって思います! 写真の記事では普段私が上手く写真を撮れるように気を付けているポイント等をまとめておりますので1記事でも多く見ていっていただけたら喜びます!!

NMIXX /Run for Roses【カナルビ 歌詞 和訳】【パート分け】

BAE

We're alive 'cause we are not alone
Hand 2 hand, you know we won't let go, oh
Run for roses

 

LILY
Oh, yeah, yeah
Ohh-oh, uh (yeah)
yeah, yeah, ay, yeah

 

KYUJIN
ぶるかぬんえ とじょね
불가능에 도전해, yeah, you fight back
不可能に挑戦する

ぶらなん ひょんしれ とんじん
불안한 현실에 던진 invitation
不安な現実に投げかける

 

JIWOO
ぶるまん かどぅかん ぴょじょぬろ
불만 가득한 표정으로 we're back
不満たっぷりの表情で

ぶるがち たおるげ
불같이 타오를게 No limitations
炎のように燃え上がるよ



BAE
      まむる うぃぷすれ
Blow, ohh
맘을 휩쑬어
     心を奪う

We Gotta go, woo

まんげはぬん
만개하는 our synergy
満たされる

 

HAEWON
のわ ね なまんどぅるる いっち あんけ

너와 내 낭만들을 잃지 않게
君と僕のロマンスを失わないように

Let's run

 

ALL
(RUN!)

 

SULLYOON
くむくぉぬん
꿈꿔온 united
夢見てきた

Wanna get it Wanna fight it 

Wanna stand up & salute


ALL

(Roses!)

 

JIWOO
ちぎょうん ちょるまぬる のもくむる こもずぃお
지겨운 절망을 넘어꿈을 거머쥐어
退屈な絶望を越え、夢を掴む

Gonna make us move

 

KYUJIN
We alive cuz we are not alone
We run for roses

      とぅ ばるる まちゅご
Hand 2 hand 두 발을 마주고
                      重ね合わせて

Run for roses

 

LILY
Our hearts go Da-da-dun

うりん たりょがきる うぉね
우린 달려가길 원해
私たちは走り続けたい


KYUJIN
We alive cuz we are not alone

We run for roses

 

LILY
   そっとるる のぴょ
Oh 속도를 높여
   スピードを上げて

   もくそりる のぴょ
Oh 목소릴 높여
       声を大にして

 

KYUJIN
かしどんぐれ どぅろっさいん
가시덩굴에 둘러싸인 our finish line
棘のある蔓に囲まれた

くれど なん が
그래도 난 가 
それでも僕は行く

くきご たちょっど
긁히고 다쳐도
かすり傷やケガをしても

ぽぎぬん ちうぉどぉ
포기는 치워둬 No
諦めなんて捨てて

 

ALL
(RUN!!)


BAE
くむくうぉぬん
꿈꿔온 united
夢見てきた

Wanna get it Wanna fight it 
Wanna stand up & salute


ALL
(Roses!)

 

HAEWON
ちぎょうん ちょるまん のもくむる こもじぃお
지겨운 절망을 넘어꿈을 거머쥐어
退屈な絶望を越え、夢を掴む

Gonna make us move

 

SULLYOON
We alive cuz we are not alone
We run for roses

      とぅ ばるる まちゅご
Hand 2 hand 두 발을 마주고
                      重ね合わせて

Run for roses

 

LILY
Our hearts go Da-da-dun

うりん だりょかっきる うぉね
우린 달려가길 원해

私たちは走り続けたい

 

SULLYOON
We alive cuz we are not alone

We run for roses

 

BAE
Ooh Da di da di da di
Dum da di da di da di
Dum dum dum dum 


Ooh Da di da di da di
Dum da di da di da di
Dum dum dum dum 

 

KYUJIN
Ooh Da di da di da di
Dum da di da di da di
Dum dum dum dum 

 

Ooh Da di da di da di
Dum da di da di da di
Run for roses!

 

BAE
Gonna live our best life
We be in the good vibe
If you get this close, don't lose it

 

JIWOO
じそでぃぬん こよえ うりぬん ぱあすぇ
지속된 고요에 울리는 방아쇠
静けさが続く中 鳴る引き金の音


たんぎぬん そりえ

당기는 소리에 start it
その音に向かって


ALL

(Run!) 

 

JIWOO・BAE
Ru, ru, run for roses
(Roses!)
Ru, ru, run for roses
(Run!) 
Ru, ru, run for roses
(Roses!)
Ru, ru 


LILY

Run for roses

 

HAEWON
We alive cuz we are not alone
We run for roses

      とぅ ばるる まちゅご
Hand 2 hand 두 발을 마주고
                      重ね合わせて

Run for roses

 

SULLYOON
Our hearts go Da-da-dun


うりん だりょかっきる うぉね
우린 달려가길 원해

私たちは走り続けたい

 

HAEWON
We alive cuz we are not alone
We run for roses

 

Ooh (yeah~)

JIWOO
Ooh Da di da di da da
Dum da di da di da di
Dum dum dum dum 

 

Ooh Da di da di da di
Dum da di da di da di
Dum dum dum dum 

 

LILY
Ooh Da di da di da di
Dum da di da di da di
Dum dum dum dum 

 

Ooh Da di da di da di
Dum da di da di da di

LILY・JIWOO
Run for roses!